Bab 234. Jihad

??? ?????? ?????:  { ??????? ???????? ???? ??? ????????? ????? ??????? ?? ?????? ?? ??????? } .

Allah Ta'ala berfirman: "Dan perangilah kaum musyrikin itu seluruhnya sebagaimana mereka memerangi engkau semua seluruhnya pula dan ketahuilah bahwasanya Allah itu beserta orang-orang yang bertaqwa." (at-Taubah: 36)

???? ?????:  { ??? ????? ?????? ??? ??? ???? ???? ?? ?????? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ????? ???? ????? ?? ?????? }

Allah Ta'ala juga berfirman: "Diwajibkan padamu sekalian berperang, sedang perang itu suatu hal yang dibenci olehmu semua dan barangkali engkau semua membenci sesuatu, padahal ia adalah lebih baik untukmu semua, juga barangkali engkau semua senang pada sesuatu, padahal ia adalah lebih buruk untukmu semua. Allah adalah Maha Mengetahui, sedangkan engkau semua tidak mengetahui." (al-Baqarah: 216)

???? ?????:  { ?????? ?????? ???????? ??????? ???????? ??????? ?? ???? ?????? }

Allah Ta'ala berfirman pula: "Berangkatlah engkau semua, dengan rasa ringan atau berat dan berjihadlah dengan harta-harta dan dirimu semua fisabilillah." (at-Taubah: 41)

???? ?????:  { ?? ?????? ????? ?? ???????? ?????? ???????? ??? ??? ????? ??????? ?? ???? ?????? ???????? ????????? ????? ???? ???? ?? ??????? ???????? ???????? ??? ???? ????? ?? ??????? ????????? ?????? ???? ?????? ??? ???? ?? ????? ?????? }

Allah Ta'ala berfirman lagi: "Sesungguhnya Allah telah membeli diri dan harta orang-orang yang beriman dengan memberikan syurga untuk mereka, mereka berperang fisabilillah, sebab itu mereka dapat membunuh dan dibunuh, menurut janji yang sebenarnya dari Allah yang disebutkan dalam Taurat, Injil dan al-Quran. Siapakah yang lebih dapat memenuhi janjinya daripada Allah? Oleh sebab itu, bergembiralah engkau semua dengan perjanjian yang telah engkau semua perbuat dan yang sedemikian itu adalah suatu keuntungan yang besar." (at-Taubah: 111)

???? ?????:  { ?? ????? ???????? ?? ???????? ??? ???? ????? ?????????? ?? ???? ?????? ???????? ???????? ??? ?????? ????????? ??? ???????? ????? ????? ??? ?????? ??????? ???? ?????? ????????? ??? ???????? ????? ??????: ????? ??? ?????? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? } .

Allah Ta'ala berfirman pula: "Tidaklah sama antara orang-orang yang duduk-duduk -di rumah yakni tidak mengikuti peperangan- dari golongan kaum mu'minin yang bukan karena keuzuran, dengan orang-orang yang berjihad fisabilillah dengan barta-harta dan dirinya. Allah melebihkan tingkatan orang-orang yang berjihad dengan harta-harta dan dirinya itu daripada orang-orang yang duduk-duduk tadi. Kepada masing-masing dari kedua golongan itu, Allah telah menjanjikan kebaikan dan Allah lebih mengutamakan orang-orang yang berjihad daripada orang-orang yang duduk-duduk dengan pahala yang besar, yaitu berupa derajat-derajat -yang tinggi, juga pengampunan dan kerahmatan daripadaNya dan Allah adalah Maha Pengampun lagi Penyayang." (an-Nisa': 95-96)

???? ?????:{ ?? ???? ????? ????? ?? ????? ??? ????? ?????? ?? ???? ????? ?????? ????? ??????? ???????? ?? ???? ?????? ???????? ??????? ? ???? ??? ??? ?? ???? ??????: ???? ??? ?????? ??????? ???? ???? ?? ????? ???????? ?????? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ??????? ????? ???????: ??? ?? ?????? ???? ????? ???? ???????? }

Allah Ta'ala juga berfirman: "Hai sekalian orang-orang yang beriman. Sukakah kalau saya tunjukkan kepadamu semua akan sesuatu perdagangan yang dapat menyelamatkan engkau semua dari siksa yang menyakitkan? Yaitu supaya engkau semua beriman kepada Allah dan RasulNya dan pula berjihad fisabilillah dengan harta-harta dan dirimu semua. Yang sedemikian itu adalah lebih baik untukmu semua, jikalau engkau semua mengetahui. Allah juga akan mengampunkan dosa-dosamu semua serta memasukkan engkau semua dalam syurga-syurga yang mengalirlah sungai-sungai di bawahnya, demikian pula beberapa tempat tinggal yang indah di syurga 'Adn -kesenangan yang kekal- dan yang sedemikian itu adalah suatu keuntungan yang besar. Ada pula pemberian-pemberian yang lain-lain yang engkau semua mencintainya, yaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang dekat dan berikanlah berita gembira kepada orang-orang yang beriman." (as-Shaf: 10-13)

Ayat-ayat dalam bab ini amat banyak sekali dan masyhur-masyhur. Adapun Hadis-hadis yang menguraikan keutamaan jihad ini lebih banyak untuk dapat diringkaskan, diantara Hadis-hadis itu ialah:

???? ??? ??????? ? ??? ?????? ????? ? ??? : ????? ????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? : ????? ???????? ??????? ? ???? : « ?????? ???????? ????????? » ??? : ????? ?????? ? ????? : « ??????? ?? ?????? ??????? » ???? : ????? ???? ? ??? : « ????? ????????? » ????? ????? .

1282. Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu, katanya: "Rasulullah shalallahu alaihi wasalam ditanya: "Amalan apakah yang lebih utama?" Beliau shalallahu alaihi wasalam menjawab: "Beriman kepada Allah dan RasulNya." Beliau shalallahu alaihi wasalam ditanya lagi: "Kemudian amalan apakah?" Beliau menjawab: "Yaitu jihad fisabilillah." Beliau shalallahu alaihi wasalam ditanya lagi: "Kemudian amalan apakah?" Beliau menjawab: "Yaitu haji yang mabrur" -lihat hadits no.1270 perihal arti mabrur. (Muttafaq 'alaih)

????? ???? ????????? ? ??? ?????? ?????? ? ????? : ?????? ?? ?????? ??????? ? ???? ??????? ??????? ??? ??????? ??????? ? ???? : « ????????? ???? ????????? » ?????? : ????? ??? ? ????? : « ????? ????????????» ?????? : ????? ????? ? ????? « ????????? ?? ?????? ??????? » . ????? ????? .

1283. Dari Ibnu Mas'ud radhiyallahu anhu, katanya: "Saya berkata: "Ya Rasulullah, amalan manakah yang lebih dicintai oleh Allah Ta'ala?" Beliau shalallahu alaihi wasalam menjawab: "Shalat tepat pada waktunya." Saya bertanya lagi: "Kemudian amalan apakah?" Beliau menjawab: "Yaitu berbakti kepada kedua orangtua." Saya bertanya lagi: "Kemudian amalan apakah?" Beliau menjawab: "Yaitu jihad fisabilillah." (Muttafaq 'alaih)

????? ??? ????? ? ??? ?????? ???? ? ????? : ?????? : ?? ??????? ??????? ????? ?????? ????????? ????? : « ????????? ????????? ? ??????????? ?? ???????? » . ?????? ????? .

1284, Dari Abu Zar radhiyallahu anhu, katanya: "Saya berkata: "Ya Rasulullah, amalan apakah yang lebih utama?" Beliau shalallahu alaihi wasalam menjawab: "Yaitu beriman kepada Allah dan berjihad fisabilillah." (Muttafaq 'alaih)

???? ?????? ? ??? ?????? ???? ? ???? ??????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ????? : « ?????????? ?? ?????? ??????? ? ??? ???????? ? ?????? ??? ?????????? ????? ????? » . ????? ????? .

1285. Dari Anas radhiyallahu anhu bahwasanya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Sesungguhnya sekali berangkat untuk berperang fisabilillah, di waktu pagi ataupun sore itu adalah lebih baik nilainya daripada dunia dan segala apa yang ada di dalamnya ini -yakni dari harta benda di dunia dan seisinya ini." (Muttafaq 'alaih)

?????? ??? ?????? ?????????? ? ??? ?????? ???? ??? : ???? ?????? ?????  ??????? ????? ????? ???????? ??????? ? ??????? : ????? ???????? ??????? ? ???? : « ???????? ????????? ?????????? ??????? ?? ?????? ??????? » ??? : ????? ???? ? ????? : « ???????? ?? ?????? ???? ????????? ??????? ?????? ? ??????? ???????? ???? ??????? . ????? ?????.

1286. Dari Abu Said al-Khudri radhiyallahu anhu, katanya: "Ada seorang lelaki datang kepada Rasulullah shalallahu alaihi wasalam, lalu berkata: "Manusia manakah yang lebih utama?" Beliau shalallahu alaihi wasalam menjawab: "Yaitu orang mu'min yang berjihad fisabilillah dengan diri dan hartanya." Ia bertanya lagi: "Kemudian siapakah?" Beliau shalallahu alaihi wasalam menjawab: "Yaitu orang mu'min yang -memencilkan dirinya- dalam suatu jalanan di gunung - maksudnya suatu tempat diantara dua gunung yang dapat digunakan sebagai kediaman -dari beberapa tempat di gunung-, untuk menyembah kepada Allah dan meninggalkan para manusia dari kejelekannya diri sendiri." -Jadi mengasingkan diri dari orang banyak sehingga tidak akan sampailah kejelekannya diri sendiri itu kepada orang-orang banyak tadi-. (Muttafaq 'alaih)

???? ??? ??? ????? ? ??? ?????? ?????? ? ????? ??????? ?????? ????? ????? ???????? ??????? ? ????? : « ?????? ?????? ?? ?????? ??????? ?????? ???? ????????? ??? ???????? ? ????????? ?????? ?????????? ???? ???????? ?????? ?? ????????? ??? ???????? ? ??????????? ???????? ??????? ?? ?????? ??????? ?????? ? ??? ?????????? ? ?????? ???? ?????????? ???? ???????? » . ????? ???? .

1287. Dari Sahl bin Sa'ad radhiyallahu anhu bahwasanya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Bertahan -yakni tetap berdiam di dalam posnya bagi tentara- selama sehari fisabilillah adalah lebih baik daripada dunia dan segala sesuatu yang ada di atasnya. Tempat cemeti seorang diantara engkau semua dari syurga itu lebih baik daripada dunia dan segala sesuatu yang ada di atasnya. Juga sekali berangkat yang dilakukan oleh seorang hamba untuk berperang fisabilillah, baik di waktu pagi ataupun sore, adalah lebih baik daripada dunia dan segala sesuatu yang ada di atasnya." (Muttafaq 'alaih)

????? ????????? ? ??? ?????? ????? ? ??? : ???????? ??????? ?????? ????? ????? ???????? ??????? ??????? : «??????? ?????? ?????????? ????? ???? ?????? ?????? ? ???????? ? ????? ???? ???? ???? ???? ??????? ?????? ??? ???????? ? ?????????? ???????? ??????? ? ?????? ?????????? » ????? ????? .

1288. Dari Salman radhiyallahu anhu, katanya: "Saya mendengar Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Bertahan -yakni tetap berdiam dalam posnya bagi tentara- selama sehari semalam -fisabilillah- adalah lebih baik daripada berpuasa sebulan serta beramal ibadah di situ, jikalau ia meninggal dunia, maka diberi pahalalah amalnya yang sudah ia kerjakan, juga diberikan pula rezekinya -yakni dalam syurga sebagaimana orang yang mati syahid- dan aman dari hal-hal yang menyebabkan fitnah -siksa dalam kubur-." (Riwayat Muslim)

????? ??????? ?? ????? ? ????? ?????? ????? ? ????? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ????? : « ????? ??????? ???????? ??? ??????? ????? ?????????? ?? ?????? ??????? ? ???????? ???????? ??? ???????? ??? ????? ?????????? ? ????????? ??????? ??????? » . ???? ??? ????? ?????????? ?????? : ????? ???? ????? .

1289. Dari Fadhalah bin 'Ubaid radhiyallahu anhu bahwasanya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Setiap mayit itu dihabiskan atas amalnya -sebagai yang sudah ada saja-, melainkan orang yang bertahan dalam peperangan fisabilillah, karena sesungguhnya orang ini, amalannya itu tetap berkembang sampai hari kiamat dan ia diamankan dari fitnah kubur." Diriwayatkan oleh Imam-imam Abu Dawud dan Tirmidzi dan Tirmidzi mengatakan bahwa ini adalah hadits hasan shahih.

????? ????????? ? ??? ??????? ?????? ? ????? : ???????? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ?????? : «????? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ???? ????? ???? ????????? » . ????? ????????? ????? : ????? ??? ?????? .

1290. Dari Usman radhiyallahu anhu, katanya: "Saya mendengar Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Bertahan -tetap berdiam di posnya bagi tentara- selama sehari fisabilillah adalah lebih baik daripada seribu hari yang selainnya itu dari beberapa tempat yang ada." Diriwayatkan oleh Imam-imam Abu Dawud dan Tirmidzi dan Tirmidzi mengatakan bahwa ini adalah hadits hasan.

?????? ??? ???????? ? ??? ?????? ?????? ? ???? : ????? ????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? : « ????????? ?????? ????? ?????? ?? ???????? ? ?? ????????? ????? ??????? ?? ?????? ? ??????? ?? ??????????? ??????? ?????? ??????? ??? ????????? ????????? ? ??? ????????? ??? ?????????? ???? ?????? ?????? ??? ????? ???? ????? ? ??? ???????? ? ???????? ?????? ????????? ??????? ?? ???? ?????? ?????? ?? ????? ??????? ????? ???? ???? ????????? ???????????? ???? ?????? ???????? ????? ??? ? ???????? ???? ?????? ? ??????? ?????? ???????? ??????? ?????? ??? ??????? ??? ???????????? ?? ??????? ????? ???????? ??????? ?? ??????? ?????? ?????? ? ?????? ?? ????? ???? ???????????? ??? ??????? ????? ? ??????? ????????? ?? ?????????? ????? ? ?????? ????? ???????? ??????? ? ????????? ?? ????? ?? ?????? ??????? ? ????????? ? ????? ????? ? ??????? ? ????? ???? ? ??????? » ????? ?????? ???? ????????? ?????? .

1291. Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu, pula bahwasanya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Allah memberikan jaminan kepada orang yang keluar untuk berjihad fisabilillah, sedang tidak ada yang menyebabkan ia keluar itu kecuali untuk berjihad dalam agamaKu -agama Allah-, beriman kepadaKu, mempercayai Rasul-rasulKu, maka Allah menjamin orang tersebut bahwa Aku -Allah- akan memasukkannya dalam syurga, atau akan Aku kembalikan orang itu ke rumahnya yang ia keluar daripadanya itu dengan memperoleh pahala atau ghanimah -harta rampasan-. Demi Zat yang jiwa Muhammad ada di dalam genggaman kekuasaanNya, tiada suatu lukapun yang dikenakan lukanya itu ketika berjihad fisabililiah, melainkan akan datanglah pada hari kiamat sebagaimana keadaannya di waktu dilukainya dulu, warnanya adalah seperti warna darah, sedangkan baunya adalah seperti bau minyak kasturi. Demi Zat yang jiwa Muhammad ada di dalam genggaman kekuasaanNya, andaikata tidak menyebabkan rasa berat bagi kaum Muslimin, sesungguhnya saya tidak akan duduk di belakang sesuatu pasukan yang berangkat berperang fisabilillah untuk selama-lamamya -yakni beliau shalallahu alaihi wasalam akan terus mengikuti peperangan dan tidak suka ditinggalkan, andaikata hal itu tidak menjadikan rasa berat bagi umat Islam-, tetapi saya tidak memperoleh kelonggaran, lalu saya dapat membawa -yakni memimpin- mereka dan merekapun tidak memperoleh kesempatan dan dirasakan berat atas mereka kalau mereka tertinggal daripadaku. Demi Zat yang jiwa Muhammad ada di dalam genggaman kekuasaanNya, sesungguhnya saya senang sekali kalau saya berperang fisabilillah, lalu saya dibunuh, kemudian saya berperang lagi terus dibunuh lagi, selanjutnya berperang lagi terus dibunuh lagi." Diriwayatkan oleh Imam Muslim dan Imam Bukhari meriwayatkan sebagian daripadanya.

??????? ??? : ????? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? : « ?? ???? ?????? ???????? ?? ???? ?????? ????? ???? ?????? ????????? ? ????????? ??????? : ??????? ???? ??? ??????? ????? ?????? » . ????? ????? .

1292. Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu, katanya: "Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Tiada seorangpun yang terluka, yaitu yang dilukai ketika melakukan peperangan fisabilillah, melainkan ia akan datang pada hari kiamat, sedang lukanya itu masih berdarah. Warnanya adalah warna darah dan baunya adalah bau minyak kasturi." (Muttafaq 'alaih)

????? ?????? ??? ?????? ?????? ? ?? ????? ????? ????? ???????? ??????? ? ????? : « ??? ???? ?? ?????? ??????? ???? ???? ??????? ?????? ?????? ????? ?? ????????? ? ????? ?????? ??????? ?? ????? ?????? ??? ???? ???????? ????????? ????? ?????? ???????? ??????? ?? ??????? : ????????? ????????????? ? ???????? ????????» . ????? ??? ????? ? ?????????? ???? : ????? ????? ????? .

1293. Dari Mu'az radhiyallahu anhu dari Nabi shalallahu alaihi wasalam, sabdanya: "Barangsiapa yang berperang fisabilillah, yaitu dari golongan orang Islam, sepanjang jarak waktu antara dua perahan susu unta -yakni sekalipun waktunya hanya sebentar sekali-, maka wajiblah baginya itu syurga. Juga barangsiapa yang dilukai dengan sesuatu luka ketika mengadakan peperangan fisabilillah ataupun terkena kesusahan dengan satu macam kesusahan, maka sesungguhnya apa yang dialaminya itu akan datang sederas apa yang pernah terjadi. Warnanya adalah seperti minyak za'faran sedang baunya adalah seperti bau minyak kasturi." Diriwayatkan oleh Imam-imam Abu Dawud dan Tirmidzi dan Tirmidzi mengatakan bahwa ini adalah hadits hasan shahih.

???? ??? ??????? ? ???? ?????? ?????? ? ??? : ????? ?????? ???? ??????? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ? ?????? ???? ?????????? ??? ???? ??????? ? ????????? ? ??????? : ??? ???????? ???????? ?????????? ?? ??? ????????? ? ????? ????? ???? ????????? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ? ???? ???? ??????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ? ??????? : « ?? ????? ? ????? ?????? ???????? ?? ????? ??????? ?????? ???? ??????? ?? ?????? ???????? ????? ? ??? ????????? ??? ??????? ?????? ?????? ???????????? ???????? ? ?????? ?? ????? ??????? ? ??? ??????? ?? ?????? ??????? ??????? ?????? ??????? ?? ????????? » . ????? ????????? ?????? : ????? ?????? .

1294. Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu, katanya: "Ada seorang lelaki dari sahabat-sahabatnya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam berjalan melalui suatu tempat di pegunungan yang di situ terdapatlah sebuah mata air kecil dari air tawar, lalu merasa heran dengan itu -yakni ia ingin sekali menempatinya-. Ia berkata: "Andaikata saya memencilkan diri di sini dari orang banyak, kemudian saya berdiam di sini -tentulah lebih senang-. Tetapi sama sekali saya tidak akan melakukan kehendakku ini sehingga saya akan meminta izin dulu kepada Rasulullah shalallahu alaihi wasalam Hal itu disebutkan kepada Rasulullah shalallahu alaihi wasalam, lalu beliau shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Janganlah engkau lakukan itu, sebab sesungguhnya berdirinya salah seorang diantara engkau semua untuk melakukan perang fisabilillah itu adalah lebih utama daripada shalatnya dalam rumahnya sendiri selama tujuh puluh hari. Tidakkah engkau semua ingin kalau Allah memberikan pengampunan padamu semua serta memasukkan engkau semua dalam syurga? Untuk memperoleh itu, berperanglah engkau semua fisabilillah. Barangsiapa yang berperang fisabilillah dalam jarak waktu antara dua kali perahan susu unta -yakni sekalipun dalam waktu yang amat sebentar-, wajiblah baginya itu syurga." Diriwayatkan oleh Imam Tirmidzi dan ia mengatakan bahwa ini adalah hadits hasan. Alfuwaq ialah jarak waktu antara dua kali perahan susu.

??????? ????? ????? : ?? ?????? ??????? ? ?? ???????? ????????? ?? ?????? ??????? ? ????? : « ?? ?????????????? ? » ??????? ???? ????? ?? ?????? ?? ??? ???? : « ?? ???????? ? » . ????? ??? : « ???? ??????? ?? ???? ??????? ????? ????????? ???????? ????????? ?????? ??????? ?? ???????? : ???? ????? ? ??? ????? ? ??? ??????? ???????? ?? ???? ??????? » ????? ????? . ???? ???? ?????? .

1295. Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu, katanya: "Ditanyakan kepada Rasulullah shalallahu alaihi wasalam: "Ya Rasulullah, apakah amalan yang menyamai jihad fisabilillah?" Beliau shalallahu alaihi wasalam menjawab: "Tidak akan kuat engkau semua melakukannya." Mereka -yakni para sahabat- mengulangi pertanyaannya tadi sampai dua atau tiga kali. Semuanya itu oleh beliau shalallahu alaihi wasalam hanya dijawab: "Engkau semua tidak akan kuat melakukannya." Selanjutnya beliau shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Perumpamaan orang yang berjihad fisabilillah itu ialah seperti orang yang berpuasa, yang bersungguh-sungguh ibadahnya, yang taat dalam melaksanakan ayat-ayat Allah, tidak lalai sedikitpun dari shalat dan puasanya, sehingga orang yang berjihad itu kembali." (Muttafaq 'alaih) Dan ini adalah lafaznya Imam Muslim.

 ??? ?????? ??????? ? ???? ???? ???? : ?? ?????? ??????? ??????? ???? ???? ???????? ???????? ? ???: « ?? ????? » ????? ??? : « ?? ?????????? ??? ?????? ?????????? ?? ?????? ???????? ???????? ??? ??????? ? ???????? ??? ??????? ? » ?????? : ????? ???????? ???? ?

Dalam riwayat Imam Bukhari disebutkan: Ada seorang lelaki berkata: "Ya Rasulullah, tunjukkanlah kepada saya akan sesuatu amalan yang pahalanya menyamai jihad!" Beliau shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Saya tidak menemukannya." Kemudian beliau shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Adakah engkau kuat kalau sekiranya orang yang berjihad itu keluar lalu engkau masuk dalam masjidmu, kemudian engkau terus mendirikan ibadah dan tidak lalai sedikitpun, juga dengan berpuasa dan tidak pernah berbuka?" Orang itu lalu berkata: "Siapakah yang kuat melakukan seperti itu."

?????? ???? ????? ?????? ????? ????? ???????? ??????? ???? : « ???? ????? ????? ????? ????? ????? ??????? ??????? ?????? ?? ???? ??????? ? ?????? ??? ?????? ??????? ???? ?????? ? ??? ??????? ???? ??? ?????? ? ????????? ????? ?? ??????? ????????? ? ?? ?????? ?? ????????? ?? ??????? ??? ??? ???????? ?? ???? ???? ?? ????? ????????? ?????? ????????? ? ??????? ????????? ? ???????? ?????? ????? ????????? ????????? ?????? ?? ???????? ????? ?? ?????? » ????? ????? .

1296. Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu pula dari Rasulullah shalallahu alaihi wasalam, sabdanya: "Setengah daripada sebaik-baik keadaan kehidupan para manusia ialah seorang yang memegang kendali kudanya untuk melakukan peperangan fisabilillah, ia terbang di atas punggungnya. Setiap kali ia mendengar suara gemuruh atau suara dahsyat di medan peperangan itu, ia segera terbang ke sana untuk mencari supaya terbunuh atau kematian yang disangkanya bahwa di tempat suara gemuruh itulah tempatnya. Atau seorang yang memelihara kambing di puncak gunung dari beberapa puncak gunung yang ada, ataupun di suatu lembah dari beberapa lembah ini. Ia mendirikan shalat dan menunaikan zakat serta menyembah Tuhannya sehingga ia didatangi oleh keyakinan -yakni kematian-. Tidak ada dari para manusia itu kecuali dalam kebaikan." (Riwayat Muslim)

??????? ? ???? ????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ? ???? : « ???? ?? ???????? ?????? ????? ???????? ?????? ????????????? ?? ????? ?????? ?? ???? ????????????? ??? ????? ?????????? ????????? » . ????? ????????? .

1297. Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu bahwasanya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam, bersabda: "Sesungguhnya dalam syurga itu ada seratus derajat yang disediakan oleh Allah bagi orang-orang yang berjihad fisabilillah, jarak antara kedua derajat itu adalah sebagaimana jarak antara langit dan bumi." (Riwayat Bukhari)

???? ??? ????? ??????????? ? ??? ?????? ?????? ? ???? ?????? ?????? ????? ????? ???????? ??????? ???? : « ???? ??? ????????? ?????? ? ??????????? ????? ? ???????????? ???????? ? ?????? ???? ????????? » ?????? ???? ??? ??????? ?????? ??????? ??????? ?? ?????? ??????? ??????????? ???????? ? ????? ??? : « ???????? ???????? ?????? ???? ???????? ?????? ?????? ?? ????????? ? ?? ???? ????? ?????????? ???? ???? ????????? ???????? » ??? : ??? ??? ?? ???? ?????? ? ??? : « ???????? ?? ????? ?????? ? ???????? ?? ?????? ??????? » . ????? ?????? .

1298. Dari Abu Said al-Khudri radhiyallahu anhu bahwasanya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Barangsiapa yang ridha dengan Allah sebagai Tuhan dan dengan Muhammad sebagai Rasul, maka wajiblah baginya itu syurga." Abu Said merasa terpesona dengan sabda beliau shalallahu alaihi wasalam ini, lalu berkata: "Ulangilah lagi sabda itu, ya Rasulullah." Beliau shalallahu alaihi wasalam mengulangi sabdanya itu kembali, kemudian melanjutkan sabdanya: "Dan ada yang selainnya itu, Allah mengangkat dengannya pada seorang hamba seratus derajat dalam syurga, jarak antara kedua derajat itu adalah sebagaimana jarak antara langit dan bumi." Abu Said bertanya: "Amalan apakah itu, ya Rasulullah?" Beliau shalallahu alaihi wasalam menjawab: "Yaitu berjihad fisabilillah, sekali lagi berjihad fisabilillah." (Riwayat Muslim)

????? ??? ?????? ?? ??? ????? ???????????? ? ????? : ???????? ??? ? ??? ?????? ????? ?????? ????????? ????????? ? ???? : ???? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? : « ???? ??????? ????????? ?????? ?????? ?????????? » ?????? ?????? ????? ?????????? ??????? : ??? ???? ?????? ??????? ??????? ????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ???? ???? ??? : ???? ? ?????? ??? ????????? ? ?????? : « ???? ????????? ????????? » ????? ????? ????  ??????? ??????? ? ???? ????? ????????? ??? ???????? ????? ???? ????? ???? » . ????? ????? .

1299. Dari Abu Bakar bin Abu Musa al-Asy'ari radhiyallahu anhu, katanya: "Saya mendengar ayah saya radhiyallahu anhu, di waktu ia sedang berada di hadapan musuh, ia berkata: "Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Sesungguhnya pintu-pintu syurga itu ada di bawah naungan pedang-pedang." Lalu ada seorang lelaki yang kurang teratur keadaan pakaiannya, lalu berkata: "Hai Abu Musa, adakah Anda mendengar sendiri Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda sedemikian itu?" Ia menjawab: "Ya." Orang itu lalu kembali ke tempat kawan-kawannya lalu berkata: "Saya mengucapkan salam sejahtera kepadamu semua." Kemudian ia mematahkan rangka -bungkus/sarung- pedangnya lalu melemparkannya, selanjutnya berjalanlah ia dengan membawa pedangnya ke tempat musuh, terus memukul dengan pedangnya tadi sehingga ia terbunuh." (Riwayat Muslim)

??? ??? ?????? ???? ????????? ???? ???????? ? ??? ?????? ???? ??? : ???? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? : « ?? ?????????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ???????? ???????? » . ????? ??????? .

1300. Dari Abu 'Abs yaitu Abdur Rahman bin Jabr radhiyallahu anhu, katanya: 'Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Tidaklah kedua kaki seorang hamba itu berdebu karena melakukan peperangan fisabilillah, lalu akan disentuh oleh api neraka." (Riwayat Bukhari)

?????? ??? ?????????? ? ??? ?????? ???? ? ????? : ???? ??????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? : « ?? ???? ????????? ?????? ????? ???? ??????? ??????? ????? ?????? ???????? ?? ???????? ? ????? ?????????? ????? ?????? ??????? ?? ???? ??????? ?????? ??????? » ? ???? ????????? ???? : ????? ???? ????? .

1301. Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu, katanya: "Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Tidak akan masuk neraka seorang yang menangis karena ketakutannya kepada Allah, sehingga air susu kembali dalam tetek. Tidak pula akan berkumpul pada seorang hamba debu karena melakukan peperangan fisabilillah dan asap neraka Jahanam." Diriwayatkan oleh Imam Tirmidzi dan ia mengatakan bahwa ini adalah hadits hasan shahih.

??? ??? ??????? ? ??? ?????? ????????? ? ????? : ??????? ??????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ??????: «???????? ?? ??????????? ???????? : ????? ???? ???? ??????? ??????? ? ?????? ????? ??????? ?? ?????? ???????». ???? ????????? ???? : ????? ???? .

1302. Dari Ibnu Abbas radhiallahu 'anhuma, katanya: "Saya mendengar Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Ada dua macam mata yang tidak akan disentuh oleh neraka, yaitu mata yang menangis karena ketakutan kepada Allah dan mata yang pada malam hari menjaga -dari kedatangan musuh- dalam melakukan peperangan fisabilillah." Diriwayatkan oleh Imam Tirmidzi dan ia mengatakan bahwa ini adalah hadits hasan.

??? ????? ??? ?????? ? ???? ?????? ????? ? ???? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ???? : « ?? ?????? ???????? ?? ????? ??????? ?????? ????? ? ???? ?????? ??????? ?? ???????? ?????? ?????? ???? » . ????? ????? .

1303. Dari Zaid bin Khalid radhiyallahu anhu bahwasanya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Barangsiapa yang memberikan persiapan -seperti kendaraan, bekal, senjata dan lain-lain- kepada seorang yang melakukan peperangan fisabilillah, maka orang itu dianggap ikut berperang. Juga barangsiapa yang berlaku sebagai pengganti kepada seorang yang berperang fisabilillah -dalam keluarganya- seperti membantu kehidupan keluarga yang ditinggalkan itu -dengan memberikan kebaikan- nafkah dan segala macam kebutuhan keluarga itu, maka orang yang sedemikian juga dianggap ikut berperang." (Muttafaq 'alaih)

?????? ??? ?????? ? ??? ?????? ????? ????? : ???? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? : « ??????? ?????????? ????? ????????? ?? ???? ?????? ????????? ????? ?? ???? ???? ?? ??????? ???? ?? ???? ??????» ???? ??????? ???? : ???? ??? ???? .

1304. Dari Abu Umamah radhiyallahu anhu, katanya: "Rasulullah shalallahu alaihi wasalam berabda: "Seutama-utama sedekah ialah memberikan naungan kemah untuk peperangan fisabilillah, juga memberikan pelayan kepada orang yang berperang fisabilillah -untuk menjadi pelayannya- dan pula memberikan unta yang cukup dewasa untuk dikumpuli oleh unta lelaki, guna kepentingan peperangan fisabilillah." Diriwayatkan oleh Imam Tirmidzi dan ia mengatakan bahwa ini adalah hadits hasan.

???? ???? ? ??? ?????? ???? ? ???? ????? ??? ??????? ??? : ?? ???? ??????? ????? ????? ??????? ?????? ???? ?? ????????? ???? ? ??? : « ???? ??????? ? ??????? ??? ???? ???????? ???????? » ????? ??????: ????? ????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ?????????? ????????? ?????? : ?????? ???? ????????? ???? ? ????? : ?? ????????? ????????? ???? ?????? ?????????? ???? ? ??? ????????? ?????? ??????? ? ?????????? ?? ???????? ????? ??????? ?????????? ???? ????? . ???? ????? .

1305. Dari Anas radhiyallahu anhu bahwasanya ada seorang pemuda dari suku Aslam berkata: "Ya Rasulullah, sesungguhnya saya menghendaki untuk mengikuti peperangan, tetapi saya tidak mempunyai bekal yang dapat saya sediakan bersamaku." Beliau shalallahu alaihi wasalam lalu bersabda: "Datanglah pada si Fulan, karena sesungguhnya ia sudah bersiap-siap kemudian ia sakit." Pemuda itu mendatangi orang yang sakit, lalu berkata: "Sesungguhnya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam menyampaikan salam pada Anda dan beliau shalallahu alaihi wasalam bersabda supaya Anda memberikan pada saya persiapan yang sudah Anda sediakan -untuk mengikuti peperangan." Orang itu lalu berkata -kepada pelayan wanitanya-: "Hai Fulanah, berikanlah pada pemuda ini apa-apa yang sudah saya siapkan dan jangan engkau tahan sedikitpun daripadanya -yakni berikan sajalah semuanya-. Demi Allah, tidak ada sesuatupun yang engkau tahan, lalu akan diberi keberkahan oleh Allah dalam benda itu." (Riwayat Muslim)

??? ??? ?????? ??????????? ? ??? ??????? ???? ? ???? ??????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ????? ??? ???? ??????? ? ??????? : « ???????????? ???? ????? ????????? ???????? ? ????????? ???????? » ????? ????? .

 ??? ?????? ??? : « ????????? ???? ????? ????? ????? » ????? ??? ????????? : « ????????? ?????? ?????? ?? ???????? ??????? ??????? ??? ??? ?????? ?????? ????? ???????? » .

1306. Dari Abu Said al-Khudri radhiyallahu anhu bahwasanya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam mengirimkan pasukan ke tempat Banu Lahyan, lalu bersabda: "Hendaklah dari setiap dua orang itu, salah seorang saja yang ikut dalam pasukan yang dikirimkan, sedang pahala adalah antara keduanya." Ini jikalau yang tidak ikut itu memberikan kelengkapan seperlunya kepada yang hendak ikut berangkat. (Riwayat Muslim) Dalam riwayat Imam Muslim lainnya disebutkan: "Hendaklah dari setiap dua orang, seorang saja yang keluar." Kemudian beliau shalallahu alaihi wasalam bersabda kepada orang yang duduk -yakni tertinggal: "Mana saja orang diantara engkau semua yang berlaku sebagai pengganti dari orang yang ikut keluar berperang -fisabilillah- baik dalam urusan keluarga dan hartanya dengan baik-baik, maka bagi orang yang tidak mengikutinya tadi adalah pahala sebanyak separuh dari pahala orang yang ikut keluar berperang." Maksudnya ikut mengurusi keluarga orang yang berperang dengan memberikan nafkah dan apa saja yang menjadi kebutuhan keluarga itu.

???? ??????? ? ??? ?????? ??????? ? ??? : ??? ????? ????? ????? ???????? ??????? ? ???? ??????? ?????????? ? ????? : ?? ?????? ??????? ????????? ??? ???????? ? ????? : « ??????? ? ????? ?????? » ???????? ? ????? ??????? ????????? ????? ???? ?????? ????? ????? ???????? ??????? : « ???? ???????? ??????? ??????? » . ????? ????? ? ???? ???? ??????? .

1307. Dari al-Bara' radhiyallahu anhu, katanya: "Ada seorang lelaki dengan berselubung besi -di kepalanya dan bersenjata- datang kepada Nabi shalallahu alaihi wasalam, lalu berkata: "Ya Rasulullah, saya berperang atau masuk Islam dulu?" Beliau shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Masuklah dalam Agama Islam dulu kemudian berperanglah!" Orang itu lalu masuk Islam kemudian berperang lalu terbunuh. Rasulullah shalallahu alaihi wasalam lalu bersabda: "Orang itu beramal hanya sedikit, dan diberi pahala banyak." (Muttafaq 'alaih) Dan ini adalah lafaznya Imam Bukhari.

????? ????? ? ??? ?????? ????? ? ???? ????? ????? ????? ???????? ??????? ????? : « ?? ????? ??????? ??????? ??????? ??? ??????? ??? ?????????? ???? ?? ??? ??????? ??? ????? ????? ????????? ? ???????? ??? ??????? ??? ?????????? ? ?????????? ????? ???????? ? ???? ??? ???? ???????? » . ??? ?????? : « ????? ???? ???? ?????? ???????????? » . ?????? ????? .

1308. Dari Anas radhiyallahu anhu bahwasanya Nabi shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Tiada seorangpun yang masuk syurga lalu ingin kembali ke dunia lagi, sedangkan ia tidak mempunyai sesuatu apapun di atas bumi itu, melainkan orang yang mati syahid. Ia mengharap-harapkan kiranya dapat kembali ke dunia lalu dibunuh sampai sepuluh kali karena ia mengetahui kemuliaan mati syahid itu." Dalam riwayat lain disebutkan: "Karena ia mengetahui keutamaan mati syahid itu." (Muttafaq 'alaih)

????? ???? ??????? ??? ????? ??? ????? ? ??? ?????? ?????? ? ???? ????? ?????? ????? ????? ???????? ??????? ????? : « ??????? ?????? ????????? ????? ?????? ????? ????????? » ???? ????? . ??? ?????? ?? : « ???????? ?? ??????? ??????? ???????? ????? ????? ????? ???????? » .

1309. Dari Abdullah bin 'Amr bin al-'Ash radhiallahu 'anhuma bahwasanya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Allah memberikan pengampunan kepada orang yang mati syahid, yaitu segala sesuatu yang menjadi dosanya, melainkan hutang." (Riwayat Muslim) Dalam riwayat Imam Muslim lainnya disebutkan: "Mati dalam peperangan fisabilillah itu dapat menutupi segala macam dosa, kecuali hutang."

????? ??? ???????? ? ??? ?????? ????? ? ???? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ????? ????? ???????? ???? ???????? ?? ?????? ??????? ? ?????????? ????????? ? ???????? ?????????? ? ??????? ????? ? ?????? : ?? ?????? ??????? ????????? ??? ???????? ?? ????? ??????? ?????????? ????? ??????? ? ?????? ???? ??????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? : « ???? ??? ?????? ?? ????? ??????? ???????? ?????? ? ????????? ?????? ????? ???????? » ????? ???? ?????? ?????? ????? ????? ???????? ???????: «?????? ?????? ? » ??? : ????????? ??? ???????? ?? ???? ??????? ??????????? ????? ?????????? ? ??????? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? : « ????? ??????? ?????? ?????????? ? ??????? ?????? ??????? ? ????? ????????? ? ?????? ????????? ???? ??????? ??? ?? ???? » . ????? ????? .

1310. Dari Abu Qatadah radhiyallahu anhu bahwasanya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam berdiri di hadapan orang banyak lalu menyebut-nyebutkan bahwasanya jihad fisabilillah dan keimanan kepada Allah itu adalah seutama-utama amal perbuatan. Kemudian ada seorang lelaki berkata: "Ya Rasulullah, bagaimanakah pendapat Tuan, jikalau saya terbunuh dalam melakukan peperangan fisabilillah, apakah kesalahan-kesalahan saya dapat tertutup?" Rasulullah shalallahu alaihi wasalam lalu bersabda: "Ya, jikalau engkau dibunuh dalam peperangan fisabilillah dan engkau dalam keadaan sabar, mengharapkan keridhaan Allah, menghadap -yakni maju- dan tidak membelakang -yakni tidak mundur." Selanjutnya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda lagi: "Bagaimana sekarang ucapanmu ? -maksudnya ulangi kembali ucapanmu-" Orang itu berkata: "Bagaimanakah pendapat Tuan jikalau saya dibunuh dalam peperangan fisabilillah, apakah kesalahan-kesalahan saya dapat tertutup?" Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Ya dapat, asalkan engkau mati dalam keadaan sabar, mengharapkan keridhaan Allah, sedang maju dan tidak mundur. Kecuali kalau engkau mempunyai hutang, sebab sesungguhnya Jibril alaihis salam mengatakan sedemikian itu padaku." (Riwayat Muslim)

????? ????? ??? ?????? ?????? ? ???? : ???? ?????? : ??? ???? ?? ?????? ??????? ??? ???????? ??? : « ?? ????????? » . ????? ????????? ????? ?? ?????? ? ????? ?????? ????? ?????? ? ????? ???? .

1311. Dari Jabir radhiyallahu anhu, katanya: "Ada seorang lelaki berkata: "Di manakah tempatku, ya Rasulullah, jikalau saya terbunuh -dalam melakukan peperangan fisabilillah?" Beliau shalallahu alaihi wasalam menjawab: "Dalam syurga." Orang itu lalu melemparkan beberapa buah kurma yang ada di tangannya kemudian berperang sehingga ia terbunuh." (Riwayat-Muslim)

???? ????? ??? ?????? ?????? ? ???? ???????? ??????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ????????????? ?????? ???????? ??????????? ??? ????? ? ??????? ??????????? ? ????? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? : « ?? ????????? ????? ???????? ??? ???? ?????? ?????? ??? ??????? » ??????? ??????????? ? ????? ????? ?????? ????? ????? ???????? ??????? : « ??????? ??? ??????? ????????? ?????????? ?????????? » ??? : ?????? ???????? ??? ????????? ????????????? ??? ?????? ?????? : ?? ????? ?????? ??????? ????????? ?????????? ??????? ? ???? : « ???? » ???? : ???? ???? ? ?????? ??????? ?????? ????? ????? ???????? ??????? : « ?? ?????????? ??? ??????? ???? ??? ? » ???? ?? ????????? ?? ????? ?????? ????? ?????? ?? ?????? ???? ??????? ? ??? : « ???????? ???? ???????? » ??????? ????????? ???? ???????? ? ??????? ???????? ????????? ????? ???? ?????? ???? ?????? ??? ???? ???????? ????? ??????? ???????? ???????? ? ??????? ???? ?????? ???? ????????? . ????? ??????????? ?????? ?????? . ????? ????? .

1312. Dari Anas radhiyallahu anhu, katanya: "Rasulullah shalallahu alaihi wasalam dan para sahabatnya berangkat sehingga mereka dapat mendahului kaum musyrikin ke suatu tempat bernama Badar, lalu kaum musyrikinpun datanglah. Rasulullah shalallahu alaihi wasalam lalu bersabda: "Janganlah ada seorangpun yang mendahului bertindak diantara engkau semua ini kepada sesuatu tindakan, sehingga saya adalah yang terdekat daripadanya -yakni harus mendapatkan persetujuan dulu. Kaum musyrikin lalu mendekat. Selanjutnya Rasulullah bersabda pula: "Ayolah berdiri semua untuk menuju ke syurga yang luasnya adalah seluas semua langit dan bumi." Anas berkata; "Umair bin al-Humam al-Anshari r.a, berkata: "Ya Rasulullah, syurga itu luasnya adalah seluas semua langit dan bumi?" Beliau shalallahu alaihi wasalam menjawab: "Ya." Ia berkata: "Aduh, aduh." Rasulullah shalallahu alaihi wasalam lalu bertanya: "Apa yang menyebabkan engkau mengucapkan: "Aduh, aduh." Ia menjawab: "Tidak, demi Allah ya Rasulullah, hanya saja saya mengharapkan semoga saya dapat menjadi ahli syurga itu." Beliau shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Engkau termasuk ahli syurga itu."'Umair lalu mengeluarkan beberapa buah kurma dari dalam tempatnya lalu makan sebagian daripadanya, kemudian berkata: "Sesungguhnya kalau saya masih hidup sehingga saya dapat makan habis kurma-kurmaku ini, maka itu adalah hidup yang panjang sekali." Ia pun lalu melemparkan kurma yang dibawanya itu lalu maju untuk memerangi kaum musyrikin tadi sehingga ia sendiri terbunuh." (Riwayat Muslim) Alqaranu dengan fathahnya qaf dan ra', artinya ialah tempat meletakkan anak-anak panah.

Keterangan: "Bakhin, bakhin" yang di atas itu diterjemahkan "Aduh, aduh", maksudnya untuk menyatakan keheranan kepada sesuatu yang dianggap baik sekali, bukan karena sakit atau menyatakan keluhan jiwa.

???? ??? : ???? ???? ??? ????? ????? ????? ???????? ??????? ??? ????? ????? ?????? ???????????? ???????? ???????????? ?????? ???????? ??????? ???? ???? ????????? ??????? ????? : ?????????? ? ????? ????? ?????? ? ??????? ???????? ? ??????????????? ?????????? ??????????? ? ??????? ????????? ???????? ??????? ? ?????????? ?? ???????? ? ???????????? ?????????? ? ???????????? ???? ???????? ????? ?????????? ??????????? ? ??????? ????? ????? ????? ???????? ??????? ? ?????? ??? ????????? ??? ??? ???????? ??????? ? ???????? : ?????????? ????? ????? ????????? ?????? ??? ?????????? ????????? ????? ????? ???? ? ????? ????? ?????? ???? ??? ???? ???????? ? ???????? ??????? ??? ???????? ? ?????? ????? : ?????? ????? ????????? ? ???? ????? ?????? ????? ????? ???????? ??????? : « ???? ????????? ??? ???????? ????? ?????? : ?????????? ????? ????? ????? ?????? ??? ????????? ????????? ???? ??????? ?????? » ????? ????? ???? ??? ???? .

1313. Dari Anas radhiyallahu anhu pula, katanya: "Ada beberapa orang -dari Najab- datang kepada Nabi shalallahu alaihi wasalam dan mereka berkata: "Kirimkanlah kepada kita semua beberapa orang lelaki yang dapat mengajarkan al-Quran dan as-Sunnah kepada kita itu." Nabi shalallahu alaihi wasalam lalu mengirimkan kepada mereka sebanyak tujuh puluh orang dari golongan kaum Anshar yang dinamakan al-Qurra' -yakni para ahli baca al-Quran-. Di dalam kalangan mereka itu termasuk pulalah paman saya -yakni saudara lelaki dari ibu Anas- yang bernama Haram. Tujuh puluh orang di atas itu semua dapat membaca al-Quran serta mentadarusnya -membaca secara berganti-ganti- di waktu malam juga mempelajarinya, sedang pada siang harinya mereka bekerja membawa air lalu mereka letakkan dalam masjid selain itu mereka juga mencari kayu bakar lalu menjualnya dan dengan uang hasil penjualannya itu mereka membeli makanan untuk para ahlus shuffah -yakni kaum fakir miskin yang tidak berkeluarga yang bertempat di belakang masjid- dan pula untuk kaum fakir yang lain-lain. Mereka semuanya -tujuh puluh orang tadi- dikirimkan oleh Nabi shalallahu alaihi wasalam Tiba-tiba mereka dihadang oleh kaum musyrikin -yakni musuh kaum Muslimin, kemudian musuh-musuh itu membunuh mereka sebelum mereka sampai di tempat yang dituju. Mereka -kaum Muslimin- itu berkata: "Ya Allah, sampaikanlah berita kita ini kepada Nabi kita, yaitu bahwa kita semua telah menemui Engkau -Allah-, lalu kita merasa ridha denganMu dan Engkau ridha dengan amalan kita ini." Ada seorang lelaki -musuh- datang kepada Haram dari arah belakangnya, lalu orang itu menusuknya dengan tombak sehingga ia dapat menewaskannya. Haram berkata: "Saya berbahagia -karena dapat menemui mati syahid, demi Zat yang menguasai Ka'bah." Rasulullah shalallahu alaihi wasalam lalu bersabda: "Sesungguhnya saudara-saudaramu telah dibunuh dan sesungguhnya mereka berkata: "Ya Allah, sampaikanlah berita kita ini kepada Nabi kita yaitu bahwa kita semua telah menemui Engkau -Allah-, lalu kita semua merasa ridha denganMu dan Engkau ridha dengan amalan kita ini." (Muttafaq 'alaih) Dan ini adalah lafaznya Imam Muslim.

????? ??? : ???? ?????? ???? ??? ?????? ??? ?????? ????? ??? ??????? ???? ? ???? : ?? ???? ?????? ????? ?? ?????? ?????? ??????? ??????????? ? ????? ?????? ???????? ?????? ???????????? ???????? ?????? ?? ????? . ?????? ???? ???? ????? ?????? ???????????? ? ???? : ?????????? ????? ????????? ????? ??????? ??? ???????? ­ ????? ???????? ­ ???????? ????? ?????? ??? ???????? ­ ???? ?????????? ­ ????? ?????? ?????????? ???? ??? ?????? ???? : ?? ???? ??? ?????? ???????? ????? ????????? ? ????? ????? ???????? ??? ???? ????? ? ??? ???? : ??? ???????? ?? ???? ??????? ??? ???? ? ??? ???? : ????????? ???? ?????? ?????????? ????? ????????? ? ??? ?????? ??????? ??? ????? ?????? ? ???????? ?? ?????? ??????? ???? ??????????? ? ???? ?????? ???? ??? ??????? ????????? . ??? ???? : ?????? ???? ­ ??? ??????? ­ ????? ????? ?????? ???????? ????? ??? ?????????? : {  ????  ???????????? ??????? ?????? ?? ???????? ?????? ?????? ?????????? ??? ????? ???????? }  ??? ?????? [ ??????? : 23 ] ????? ???? ? ??? ????? ?? ??? ????????? .

1314. Dari Anas radhiyallahu anhu pula, katanya: "Pamanku -yakni Anas bin an-Nadhr radhiyallahu anhu- tidak mengikuti peperangan Badar, kemudian ia berkata: "Ya Rasulullah, saya tidak mengikuti pertama-tama peperangan yang Tuan lakukan untuk memerangi kaum musyrikin -yakni Perang Badar-. Jikalau Allah mempersaksikan saya -yakni menakdirkan saya ikut menyaksikan- dalam memerangi kaum musyrikin pada waktu yang akan datang, sesungguhnya Allah akan memperlihatkan apa yang akan saya perbuat. Ketika pada hari peperangan Uhud, kaum Muslimin menderita kekalahan, lalu Anas bin an-Nadhr itu berkata: "Ya Allah, saya mohon keuzuran -pengampunan- padaMu daripada apa yang dilakukan oleh mereka itu -yang dimaksudkan ialah kawan-kawannya-, karena meninggalkan tempat yang sudah ditentukan oleh Nabi shalallahu alaihi wasalam, juga saya berlepas diri -maksudnya tidak ikut campur tangan- padamu dari apa yang dilakukan oleh mereka -yang dimaksudkan ialah kaum musyrikin yang memerangi kaum Muslimin. Selanjutnya iapun majulah, lalu Sa'ad bin Mu'az menemuinya. Anas bin an-Nadhr berkata: "Hai Sa'ad bin Mu'az, marilah menuju syurga. Demi Tuhan yang menguasai an-Nadhr -maksudnya ayahnya-, sesungguhnya saya dapat menemukan bau harum syurga itu dari tempat di dekat Uhud." Sa'ad berkata: "Saya sendiri tidak sanggup melakukan sebagaimana yang dilakukan oleh Anas itu, ya Rasulullah." Anas -yang merawikan hadits ini yakni Anas bin Malik, kemenakan/keponakan Anas bin an-Nadhr- berkata: "Maka kami dapat menemukan dalam tubuh Anas bin an-Nadhr itu delapan puluh buah lebih pukulan pedang ataupun tusukan tombak ataupun lemparan panah. Kita menemukannya telah terbunuh dan kaum musyrikin telah pula mencabik-cabiknya. Oleh sebab itu tidak seorangpun yang dapat mengenalnya lagi, melainkan saudara perempuannya saja, karena mengenal jari-jarinya." Anas -perawi hadits ini- berkata: "Kita sekalian mengira atau menyangka bahwasanya ayat ini turun untuk menguraikan hal Anas Bin an-Nadhr itu atau orang-orang yang seperti dirinya, yaitu ayat -yang artinya: "Di antara kaum mu'minin itu ada beberapa orang yang menepati apa yang dijanjikan olehnya kepada Allah," sampai seterusnya ayat tersebut. (Muttafaq 'alaih) hadits di atas telah lalu uraiannya dalam bab Almujahadah yakni Bersungguh-sungguh.

???? ?????? ??? ?????? ????? ???? : ??? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? : « ??????? ??????????? ?????? ??????? ? ??????? ?? ????????? ? ??????????? ?????? ??? ?????? ???????? ? ???? ??? ????? ??????? ????? ???? : ?????? ????? ??????? ?????? ???????? » ???? ??????? ??? ???? ?? ????? ????? ??? ????? ????? ????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ????? .

1315. Dari Samurah radhiyallahu anhu, katanya: "Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Semalam saya melihat dalam impian dua orang lelaki yang mendatangi saya, lalu memanjat sebuah pohon denganku. Kedua memasukkan saya dalam sebuah rumah yang paling indah dan utama yang saya sama sekali belum pernah melihat rumah yang lebih indah daripada rumah tadi. Keduanya berkata: "Adapun rumah ini adalah perumahan orang-orang yang mati syahid." Diriwayatkan oleh Imam Bukhari dan ini adalah sebagian dari suatu hadits yang panjang dan di dalamnya terkandunglah berbagai macam ilmu pengetahuan. Kelengkapan hadits ini akan datang dalam bab: Keharaman berdusta, Insya Allah Ta'ala.

???? ???? ??? ?????? ????? ???? ??? ????????? ????? ????????? ??? ????? ?????? ??? ???????? ? ????? ????? ????? ????? ???????? ??????? ???????? : ?? ??????? ??????? ??? ?????????? ???? ???????? ? ?????? ????? ????? ????? ? ????? ???? ?? ????????? ??????? ? ???? ???? ????? ???? ??????????? ?????? ?? ????????? ? ???? : « ?? ??? ???????? ??????? ?????? ?? ????????? ? ?????? ??????? ????? ?????????? ???????? » . ???? ??????? .

1316. Dari Anas radhiyallahu anhu bahwasanya Ummur Rabi' binti al-Bara', yaitu ibunya Haritsah bin Suraqah, ia mendatangi Nabi shalallahu alaihi wasalam, lalu berkata: "Ya Rasulullah, tidakkah Tuan suka memberitahukan kepada saya tentang Haritsah -yakni anaknya yang terbunuh pada hari peperangan Badar-. Jikalau ia ada di dalam syurga, maka saya akan bersabar, tetapi jikalau ia ada di tempat yang selain itu, maka saya akan bersangat-sangat untuk menangisinya." Nabi shalallahu alaihi wasalam lalu bersabda: "Hai ibu Haritsah, sesungguhnya saja ada beberapa taman di dalam syurga itu dan sesungguhnya anakmu itu telah memperoleh syurga al-Firdaus yang tertinggi." (Riwayat Bukhari)

????? ???? ?? ???? ??????? ??? ?????? ??????? ??? : ????? ???? ??? ????? ????? ????? ???????? ??????? ??? ?????? ???? ??????? ?????? ?????? ? ?????????? ???????? ??? ?????? ???????? ?????? ???? ????? ????? ????? ???????? ??????? : « ?? ??????? ??????????? ????????? ?????????????? » . ????? ???? .

1317. Dari Jabir bin Abdullah radhiallahu 'anhuma, katanya: "Ayahku didatangkan kepada Nabi shalallahu alaihi wasalam -pada hari peperangan Uhud- dan ayahnya itu telah mati syahid. Ayahku itu telah dirusakkan tubuhnya, kemudian diletakkan di hadapan beliau shalallahu alaihi wasalam Saya berkehendak akan membuka wajahnya, tetapi orang-orang banyak melarang saya. Selanjutnya Nabi shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Para malaikat tidak henti-hentinya menaunginya dengan sayap-sayapnya."(Muttafaq 'alaih)

????? ??? ?? ???????? ??? ?????? ???? ???? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? ??? : « ???? ????? ?????? ????? ??????????? ???????? ??????? ???????? ??????????? ???? ???? ??? ???????? » . ???? ???? .

1318. Dari Sahl bin Hunaif radhiyallahu anhu bahwasanya Rasulullah shalallahu alaihi wasalam bersabda: "Barangsiapa yang memohonkan kepada Allah akan kesyahidan -yakni supaya mati syahid- dengan hati yang sebenar-benarnya, maka Allah akan menyampaikan orang itu ke tempat kediaman para syuhada -yakni pahalanya disamakan dengan mereka-, sekalipun ia mati di atas tempat tidurnya." (Riwayat Muslim)

???? ???? ??? ?????? ????? ??? : ??? ?????? ??????? ????? ????? ???????? ??????? : « ??? ???? ??????????? ??????? ??????? ??? ?? ???????? » . ???? ???? .

1319. Dari Anas radhiyallahu anhu, katanya: