Bab 46. Keutamaan Mencintai Karena Allah Dan Menganjurkan Sikap Sedemikian, Juga Memberitahukannya seorang Kepada Orang Yang Dicintainya Bahwa Ia Mencintainya Dan Apa Yang Diucapkan Oleh Orang Yang Diberitahu Sedemikian Itu

??? ?????? ?????:  { ???? ?????? ???????? ?????? ??? ????? ??? ?????? ????? ????? }  ??? ??? ??????.

Allah Ta'ala berfirman: "Muhammad adalah Rasulullah dan orang-orang yang beserta Muhammad itu mempunyai sikap keras -tegas- terhadap kaum kafir, tetapi saling kasih mengasihi antara sesama kaum mu'minin." sampai ke akhir surat. (al-Fath: 29)

???? ?????:  { ?????? ?????? ????? ???????? ?? ????? ????? ?? ???? ????? } .

Allah Ta'ala berfirman pula: "Dan orang-orang yang telah lebih dulu dari mereka bertempat tinggal dalam kampung -Madinah- serta beriman ^[39], mereka menunjukkan kasih sayang kepada orang yang berpindah ke kampung mereka itu." (al-Hasyr: 9)

??? ????? ??? ?????? ??? ?? ????? ????? ????? ???????? ??????? ??? : « ?????? ???? ????? ????? ?????? ??????? ????????? ??????????? : ???? ??????? ??????? ??????????? ??????? ???????? ?????? ? ???????? ? ????? ??????? ???????? ?? ????????? ?????? ?????? ? ?????? ??????? ???? ??????? ?? ???????? ?????? ???? ?????????? ??????? ??????? ????? ???????? ???? ???????? ?? ???????? » ????? ???? .

374. Dari Anas radhiyallahu anhu dari Nabi shalallahu alahi wasalam, sabdanya: "Ada tiga perkara, barangsiapa yang tiga perkara itu ada di dalam diri seorang, maka orang itu dapat merasakan manisnya keimanan yaitu: jikalau Allah dan RasulNya lebih dicintai olehnya daripada yang selain keduanya, jikalau seorang itu mencintai orang lain dan tidak ada sebab kecintaannya itu melainkan karena Allah, dan jikalau seorang itu membenci untuk kembali kepada kekafiran setelah diselamatkan oleh Allah dari kekafiran itu, sebagaimana bencinya kalau dilemparkan ke dalam api neraka." (Muttafaq 'alaih)

??? ???  ????? ??? ?????? ??? ?? ????? ????? ????? ???????? ??????? ??? : « ??????? ?????????? ?????? ?? ??????? ?????? ?? ????? ?????? ??????? : ?????? ?????? ? ??????? ?????? ?? ????????? ??????? ????? ?????? ? ???????? ???????? ???????? ????????????? ???????? ????????? ?? ??????? ?????????? ???????? ? ???????????? ???????? ? ??????? ???????? ????????? ????? ???????? ????????? ? ???? : ?????? ?????? ?????? ? ???????? ????????? ????????? ? ???????????? ?????? ?? ???????? ????????? ?? ???????? ????????? ? ???????? ?????? ??????? ???????? ????????? ????????? » ????? ???? .

375. Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu dari Nabi shalallahu alahi wasalam sabdanya: "Ada tujuh macam orang yang akan dapat diberi naungan oleh Allah dalam naunganNya pada hari tiada naungan melainkan naunganNya ^[40] -yakni pada hari kiamat-, yaitu: imam -pemimpin atau kepala- yang adil, pemuda yang tumbuh -sejak kecil- dalam beribadah kepada Allah Azza wa jalla, seorang yang hatinya tergantung -sangat memperhatikan- kepada masjid-masjid, dua orang yang saling cinta-mencintai karena Allah, keduanya berkumpul atas keadaan yang sedemikian serta berpisah pun demikian pula, seorang lelaki yang diajak oleh wanita yang mempunyai kedudukan serta kecantikan wajah, lalu ia berkata: "Sesungguhnya saya ini takut kepada Allah," -ataupun sebaliknya yakni yang diajak itu ialah wanita oleh seorang lelaki-, seorang yang bersedekah dengan suatu sedekah lalu menyembunyikan amalannya itu -tidak menampak-nampakkannya-, sehingga dapat dikatakan bahwa tangan kirinya tidak mengetahui apa yang dilakukan oleh tangan kanannya dan seorang yang ingat kepada  Allah di dalam keadaan sepi lalu melelehkan airmata dari kedua matanya."^[41] (Muttafaq 'alaih)

???? ??? : ??? ???? ?????? ????? ????? ???????? ??????? : « ?? ?????? ????? ????? ?????? ??????????? : ?????? ??????????????? ????????? ? ????????? ??????????? ?? ?????? ????? ?? ????? ?????? ?????? » ???? ???? .

376. Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu pula, katanya: Rasulullah shalallahu alahi wasalam bersabda: "Sesungguhnya Allah Ta'ala berfirman pada hari kiamat: "Manakah orang-orang yang saling cinta-mencintai karena keagunganKu? Pada hari ini mereka itu akan saya beri naungan pada hari tiada naungan melainkan naunganKu sendiri." (Riwayat Muslim)

???? ??? : ??? ????? ?????? ????? ????? ???????? ??????? : « ????????? ??????? ???????? ?? ?????????? ????????? ?????? ?????????? ? ??? ?????????? ?????? ?????????? ? ???? ?? ??????????? ????? ????? ????? ???????????? ????????????? ? ???????? ????????? ?????? »???? ????

377. Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu, katanya: "Rasulullah shalallahu alahi wasalam bersabda: "Demi Zat yang jiwaku ada di dalam genggaman kekuasaanNya, engkau semua tidak dapat masuk syurga sehingga engkau semua beriman dan engkau semua belum disebut beriman sehingga engkau semua saling cinta-mencintai. Sukakah engkau saya beri petunjuk pada sesuatu yang apabila itu engkau semua lakukan, maka engkau semua dapat saling cinta-mencintai? Sebarkanlah ucapan salam antara engkau semua." (Riwayat Muslim)

???? ?? ????? ????? ????? ???????? ??????? : « ????? ??????? ???? ????? ???? ?? ???????? ??????? ? ????????? ??????? ???? ????? ??????????? ??????? » ???? ?????? ??? ???? : « ??? ?????? ???? ????????? ????? ???????????? ????? » ???? ???? . ??? ??? ??????? ????

378. Dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu pula dari Nabi shalallahu alahi wasalam bahwasanya ada seorang lelaki berziarah kepada seorang saudaranya di suatu desa lain, kemudian Allah memerintah seorang malaikat untuk melindunginya di sepanjang jalan," kemudian diuraikannya hadits itu sampai kepada sabdanya: "Sesungguhnya Allah itu mencintaimu sebagaimana engkau mencintai saudaramu itu karena Allah." (Riwayat Muslim) hadits ini telah disampaikan dalam bab yang sebelum ini -lihat hadits no.260.

??? ????????? ???? ?????? ??? ??????? ????? ?? ?????????? ????? ????? ???????? ??????? ???? ??? ?? ?????????? : « ?? ??????????? ?????? ??????? ? ???? ???????????? ?????? ????????? ? ???? ??????????? ?????? ??????? ? ?????? ???????????? ?????????? ?????? » ????? ????

379. Dari Albara' bin 'Azib radhiallahu'anhuma dari Nabi shalallahu alahi wasalam bahwasanya beliau bersabda mengenai golongan sahabat Anshar: "Tidak mencintai kaum Anshar itu melainkan orang mu'min dan tidak membenci mereka itu melainkan orang munafik; barangsiapa yang mencintai mereka, maka ia dicintai oleh Allah dan barangsiapa membenci mereka, maka mereka dibenci oleh Allah." (Muttafaq 'alaih)

??? ??????? ??? ?????? ??? ??? : ?????? ???? ?????? ????? ????? ???????? ??????? ???? : ????? ??????? ????? ??????? : ??????????????? ?? ?????? ? ?????? ????????? ???? ????? ???????????? ????????????? ?????????????? »  ???? ??????? ???? : ????? ???? ????? .

380. Dari Mu'az radhiyallahu anhu, katanya: "Saya mendengar Rasulullah shalallahu alahi wasalam bersabda: "Allah 'Azzawajalla berfirman: "Orang-orang yang saling cinta-mencintai karena keagunganKu, maka mereka itu akan memiliki mimbar-mimbar dari cahaya yang diinginkan pula oleh para nabi dan para syahid -mati dalam peperangan untuk membela agama Allah-." Diriwayatkan oleh Imam Tirmidzi dan ia mengatakan bahwa ini adalah hadits hasan shahih.

??? ??? ?????? ??????????? ???????? ??????? ??? : ???????? ???????? ???????? ? ??????? ????? ???????? ??????????? ??????? ???????? ????? ? ??????? ??????????? ?? ????? ? ??????????? ???????? ? ?????????? ???? ??????? ? ?????????? ?????? ? ??????? : ????? ??????? ???? ?????? ??? ?????? ??? ? ???????? ????? ???? ??????? ? ????????? ? ???????????? ???? ????????? ?????????????? ? ??????????? ???????? ? ??????????????? ?????? ????? ??????? ? ????? ???????? ???? ?????? ??????? ? ??????????? ???????? ? ????? ?????? : ????????? ?????? ?????????? ?????? ? ??????? : ??????? ? ???????? : ???????? ? ???? : ??????? ? ???????? : ???????? ? ?????????? ?????????? ??????? ? ????????? ???????? ? ??????? : ???????? ? ???????? ???????? ???? ?????? ????? ????? ???????? ??????? ???? : « ???? ??????? ????? ???????? ?????????? ????????????????? ???? ? ???????????????? ???? ? ?????????????????? ???? ? ????????????????? ???? » ???? ???? ???? ?????? ?? ?????????? ?????????? ????????? .

???????? « ????????? » ???? ????????? ? ????? ?????? ????? ???? : « ??????? ???????? : ???????? » ????????? ?????? ??????? ?????????? ? ??????? ???? ??? .

381. Dari Abu Idris al-Khawlani rahimahullah, katanya: "Saya memasuki masjid Damsyik, tiba-tiba di situ ada seorang pemuda yang bercahaya giginya -yakni suka sekali tersenyum- dan sekalian manusia besertanya. Jikalau orang-orang itu berselisih mengenai sesuatu hal, mereka lalu menyerahkan persoalan itu kepadanya dan mereka mengeluarkan uraian dari pendapatnya, kemudian saya bertanya mengenai dirinya, lalu menerima jawaban: "Ini adalah Mu'az bin Jabal. Setelah hari esoknya, saya datang pagi-pagi sekali, lalu saya dapati Mu'az sudah mendahului saya datang paginya. Ia saya temui sedang bershalat. Kemudian saya menantikannya sehingga ia menyelesaikan shalatnya. Seterusnya sayapun mendatanginya dari arah mukanya, lalu saya mengucapkan salam padanya, kemudian saya berkata: "Demi Allah, sesungguhnya saya ini mencintaimu karena Allah." Ia berkata: "Karena Allahkah?" Saya menjawab: "Ya, karena Allah." Ia berkata: "Karena Allah?" Saya menjawab: "Ya, karena Allah." Mu'az lalu mengambil belitan selendangku, kemudian menarik tubuhku kepadanya, terus berkata: "Bergembiralah engkau, karena sesungguhnya saya pernah mendengar Rasulullah shalallahu alahi wasalam bersabda: "Allah Tabaraka wa Ta'ala berfirman -dalam hadits Qudsi: "Wajiblah kecintaanKu itu kepada orang-orang yang saling cinta mencintai karena Aku, saling duduk-duduk bersama karena Aku, saling ziarah menziarahi karena Aku dan saling hadiah menghadiahi karena Aku." Hadits shahih yang diriwayatkan oleh Imam Malik dalam Almuwaththa' dengan isnadnya yang shahih. Hajartu artinya berpagi-pagi sekali mendatangi, ini adalah dengan syaddahnya jim. Aallahi, faqultu: Allah. Yang pertama dengan hamzah mamdudah untuk istifham -pertanyaan-, sedang yang kedua tanpa mad.

?? ??? ??????? ??????????? ?? ?????? ????? ??? ?????? ??? ?? ?????????? ????? ????? ???????? ??????? ??? « ????? ??????? ????????? ??????? ? ????????????? ??????? ????????? » ???? ??? ???? ? ???????? ???? : ????? ????.

382. Dari Abu Karimah yaitu al-Miqdad -di sebagian naskah disebut al-Miqdam- bin Ma'dikariba radhiyallahu anhu dari Nabi shalallahu alahi wasalam, sabdanya: "Jikalau seorang itu mencintai saudaranya, maka hendaklah memberitahukan pada saudaranya itu bahwa ia mencintainya." Diriwayatkan oleh Imam-imam Abu Dawud dan Tirmidzi dan Tirmidzi mengatakan bahwa ini adalah hadits hasan shahih.

??? ??????? ??? ?????? ??? ? ????? ???? ?????? ????? ????? ???????? ??????? ? ?????? ???????? ???? : « ??? ??????? ???????? ? ?????? ?????????? ? ????? ???????? ??? ?????? ?? ???????? ?? ?????? ????? ????? ??????? : ???????? ???????? ??? ???????? ?????????? ? ?????? ????????? » . ???? ????? ? ???? ??? ???? ???????? ?????? ???? .

383. Dari Mu'az radhiyallahu anhu bahwasanya Rasulullah shalallahu alahi wasalam mengambil tangannya dan bersabda: "Hai Mu'az, demi Allah, sesungguhnya saya ini mencintaimu. Kemudian saya hendak berwasiat padamu hai Mu'az, yaitu: Janganlah setiap selesai shalat meninggalkan bacaan -yang artinya: Ya Allah, berilah saya pertolongan untuk tetap mengingatMu serta bersyukur padaMu, juga berilah saya pertolongan untuk beribadah yang sebaik-baiknya padaMu." Hadits shahih yang diriwayatkan oleh Imam-imam Abu Dawud dan Nasa'i dengan isnad shahih.

??? ????? ? ??? ?????? ??? ? ????? ??????? ????? ?????? ?????????? ????? ????? ???????? ??????? ? ??????? ???? ? ????? : ?? ???? ??????? ?????? ???????? ???? ? ???? ?? ??????? ????? ????? ???????? ??????? : «???????????? ? » ????? : ?? ????? : «??????????» ?????????? ? ??????? : ?????? ????????? ?? ?????? ? ????? : ????????? ??????? ???????????? ???? . ???? ??? ???? ???????? ???? .

384. Dari Anas radhiyallahu anhu bahwasanya ada seorang lelaki yang berada di sisi Nabi shalallahu alahi wasalam, lalu ada seorang lelaki lain berjalan melaluinya, lalu orang yang di dekat beliau berkata: "Ya Rasulullah, sesungguhnya saya mencintai orang ini." Nabi shalallahu alahi wasalam bertanya: "Adakah engkau sudah memberitahukan padanya tentang itu?" Ia menjawab: "Tidak -belum saya beritahukan." Nabi shalallahu alahi wasalam bersabda: "Beritahukanlah padanya." Orang yang bersama beliau shalallahu alahi wasalam lalu menyusul orang yang melaluinya tadi, lalu berkata: "Sesungguhnya saya mencintaimu." Orang itu lalu menjawab: "Engkau juga dicintai oleh Allah yang karena Allah itulah engkau mencintai aku." Diriwayatkan oleh Imam Abu Dawud dengan isnad shahih.

Catatan Kaki:

[39] Yang dimaksudkan ialah kaum Anshar radhiallahu 'anhuma, sebab merekalah yang menetap terus di Madinah dan telah meresaplah rasa keimanan dalam jiwa mereka.

[40] Naungan Tuhan ini dapat diartikan secara sebenarnya yakni naungan dari 'arasy nya Tuhan, tetapi dapat pula diartikan sebagai kinayah yakni dalam lindungan Tuhan dan ditempatkan di tempat yang dimuliakan.

[41] Meleleh air matanya, maksudnya ialah karena ingatannya memusat betul-betul kepada Allah, merasa banyak dosa yang dilakukan, juga karena amat rindu untuk segera bertemu denganNya dalam keadaan diridhai olehNya.

Kompilasi Chm oleh: Abu Ahmad as Sidokare